Archive for the ‘季风影院’ Category

云门——序

《云耀之门》

请赐给他们永远的安息,主!
并以永远的光辉照耀他们,
光芒因你推开云耀之门而降。

上主,求你垂怜
尘寰在烈火中熔化,
号角已响彻四方,

天主震怒之日我将如何战栗!
因为受造的都要复苏,
答复主的审讯。 

死亡和生命都要惊惶失措。
因为一切隐秘都将暴露, 
无一罪行可逃遣罚。

报应的审判者是公正的, 
愿在清算的期限前, 
恩赐宽恕我的罪愆。 

死人要从尘埃中复活, 
罪人要被判处。 
然而天主啊!求你予以宽赦。 

请赐给他们以永远的安息,主!
愿永恒的恩光照耀他们,
光芒因你推开云耀之门而降。

————薛西佛·凯因格 2361年8月11日